Английские имена
Белорусские имена
Болгарские имена
Бретонские имена
Валлийские имена
Венгерские имена
Греческие (новогреческие имена)
Датские имена
Имена острова Мэн
Ирландские имена
Исландские 
Испанские имена
Итальянские имена
Каталанские имена
Корнийские имена
Корсиканские имена
Молдавские имена
Немецкие имена 
Нидерландские (голландские, фламандские) имена
Норвежские
Окситанские 
Польские имена
Португальские имена
Румынские имена
Русские имена
Сербские имена
Украинские имена
Финские имена
Французские 
Чешские имена
Шведские имена
Шотландские именаРУССКИЙ ВОЕННЫЙ КОРАБЛЬ, ИДИ НАХУЙ!!!
RUSSIAN WARSHIP, GO FUCK YOURSELF!!!
Помочь ВСУ
To help Ukrainian Army
Для россиян: найти родных и близких, погибших или попавших в плен в Украине
В СВЯЗИ С УЧАСТИВШИМИСЯ ВОПРОСАМИ:
Плашка выше не является рекламным блоком и будет оставаться здесь до тех пор, пока российские войска не уберутся из моей страны. Пользователям, поддерживающим российское вторжение в Украину, рекомендуется закрыть страницу и проследовать вслед за русским военным кораблем. Людоедам антропонимика ни к чему.
Kurufin.
Адальбьёрг, Адальберга, Адельберга, Адильберга, Адальбург, Адельбурга, Эдельбурга, Этельбурга
Происхождение имени
От древнескандинавского имени Aðalbjörg: aðal (главный, выдающийся; знатный, благородный) + bjarga (хранить, беречь, помогать, спасать)/björg (помощь, защита) .
Католический календарь (лат., ): ж. Edilburga (Ethelburga, Edelburga, см. Æðelburg) (именины)
Древнескандинавский (Norrœnt mál, dönsk tunga)
ж. Aðalbjörg (Адальбьёрг)
Древнегерманский (континентальные языки; до 1100 г.)
(E. Förstemann. Altdeutsches namenbuch: Personennamen)
Знаком * отмечены латинизированные формы именж. Adalberga* (Адальберга), Adalperga* (Адальперга), Adelberga* (Адельберга), Adelperga* (Адельперга), Adilberga* (Адильберга), Alberga* (Альберга)
Имя происх. от древнегерм. adal, athal (благородный) + bergan (хранить, беречь) и является аналогом древнесканд. Aðalbjörg.
ж. Adalburg (Адальбург), Adelburga* (Адельбурга), Adelburc (Адельбурк), Adalpurc (Адальпурк), Alburg (Альбург), Alburc (Альбурк)
Имя происх. от древнегерм. adal, athal (благородный) + bergan (хранить, беречь) либо однокоренн. burg (крепость, укрепление) и является аналогом древнесканд. Aðalbjörg.
Древнеанглийский
ж. Æðelburg, Æþelburg (Эделбург, Этельбурга, Эдельбурга), Æþelburh, Æthelburh (Эделбурх, Этельбурга, Эдельбурга)
Имя происх. от др.-англ. æðele (благородный) + borgian (хранить, беречь) либо однокоренн. burg, burh (крепость, укрепление) и является аналогом древнесканд. Aðalbjörg.
Исландский (Íslenska)
ж. Aðalbjörg (Адальбьёрг)
м. Aðalbergur (Адальбергюр), Aðalberg (Адальберг)
^^^Красным курсивом выделена традиционная русская транскрипция, отличающаяся от реального произношения.
