A B C D E F G H I J K L M N O P-Q R S T U-V W X-Z

НЕМЕЦКИЕ ИМЕНА - Ga-Gi - Gl-Gu

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок
Значок содержит ссылки на звуковые файлы с произношением имени (Forvo.com)

Если традиционная транскрипция имени отличается от реального произношения,
она выделяется зеленым курсивом: Gertrude - Гертруде (Гертруда)

Региональные варианты выделены коричневым курсивом: нижненем. Claas

	Имя		Варианты	Уменьш. и краткие формы	Лат. форма (VMR, VHL)	Происхождение	Русская транскрипция
ж	Gloria			Glori, Glo, Glorichen		От лат. gloria - "слава"	Глория; уменьш. Глори, Гло, Глорихен
м	Godehard					См. Gothard	Годехард
ж	Godelind					См. Godelinde	Годелинд
ж	Godelinde		Godelind , Gotelinde, Gotelind, Gotlinde , Gotlind	Goti, Lindchen, Linda , Lindi		От древнегерм. имени Godelint (Godelindis*): guot, god (хороший, добрый) либо got, god (бог, божество) + lind, lint (мягкий, нежный, гибкий), linda, linta (липа) либо lind, lint (змея)	Годелинде (Годелинда); Годелинд; Готелинде (Готелинда); Готелинд; Готлинде (Готлинда); Готелинд; уменьш. Готи, Линдхен, Линда, Линди
м	Godwin					См. Gottwin	Годвин
ж	Gotelind					См. Godelinde	Готелинд
ж	Gotelinde					См. Godelinde	Готелинде (Готелинда)
м	Gotfrid					См. Gottfried	Готфрид
м	Gothard		Gotthard , Godehard	Gotti, Godi, Hardy , Golo , Götz , вост.-фризск. Görd, Goerd, Göke , Goeke	Godehardus	От древнегерм. имени Godehard: guot, god (хороший, добрый) либо got, god (бог, божество) + hart, hard (сильный, стойкий, отважный)	Готхард; Готтхард; Годехард; уменьш. Готти, Годи, Харди, Голо, Гётц, вост.-фризск. Гёрд, Гёке
ж	Gotlind					См. Godelinde	Готлинд
ж	Gotlinde					См. Godelinde	Готлинде (Готлинда)
м	Gottfried		Gotfrid	Golo , Götz , Godo , Gotti, Gotzi, Gode, Godi, Göte, Fried , Friedi, вост.-фризск. Göke , Goeke , фризск., нижненем. Götje, Gootje, Göde, Gödeke, рейнск. (рипуарск.) Fitt, Friedes, Göp, Görd, Gört, Gottes, южнонем. Göttel, Friedel , пфальцск. Gottel, баварск. Goge, Goga, Godei, Gottl, Godl, Gotsch, Götschi, Fridl	Godefridus	От древнегерм. имени Godofrid: guot, god (хороший, добрый) либо got, god (бог, божество) + fridu, frithu (мир, безопасность) (см. подробнее)	Готтфрид (Готфрид); Готфрид; уменьш. Голо, Гётц, Годо, Готти, Готци, Годе, Годи, Гёте, Фрид, Фриди, вост.-фризск. Гёке, фризск., нижненем. Гётье, Гоотье (Готье), Гёде, Гёдеке, рейнск. (рипуарск.) Фитт ,Фридес, Гёп, Гёрд, Гёрт, Готтес, Гёттель, Фридель, пфальцск. Готтель, баварск. Гоге, Гога, Годай, Готтль, Годль, Готш, Гётши, Фридль
м	Gotthard					См. Gothard	Готтхард
м	Gotthilf			Gotti, Golo , Götz , вост.-фризск. Göke , Goeke		От нем. Gott (бог) + Hilfe (помощь)	Готхильф (Готтхильф); уменьш. Готти, Голо, вост.-фризск. Гётц, Гёке
м	Gotthold			Gotti, Golo , Götz , вост.-фризск. Göke , Goeke		От древнегерм. имени Godovald (Godolt, Gothold): guot, god (хороший, добрый) либо got, god (бог, божество) + wald, walt (власть, сила)	Готхольд (Готтхольд); уменьш. Готти, Голо, вост.-фризск. Гётц, Гёке
м	Gottlieb			Godi, Gotti, Golo , Götz , вост.-фризск. Göke , Goeke , рейнск. (рипуарск.) Lipp		От нем. Gott (бог) + lieben (любить). Имя возникло как нем. калька лат. Amadeus и греч. Θεόφιλος (Теофилос)	Готлиб (Готтлиб); уменьш. Годи, Готти, Голо, вост.-фризск. Гётц, Гёке, рейнск. (рипуарск.) Липп
м	Gottlob			Godi, Gotti, Golo , Götz , вост.-фризск. Göke , Goeke		От нем. Gott (бог) + loben (хвалить)	Готлоб (Готтлоб); уменьш. Годи, Готти, Голо, вост.-фризск. Гётц, Гёке
м	Gottschalk				Gottschalcus (Godeschalcus)	От древнегерм. got, god (бог, божество) + scalc (слуга)	Готшальк (Готтшальк)
м	Gottwin		Godwin	Godi, Gotti, Golo , Götz , вост.-фризск. Göke , Goeke	Godwinus, Godevinus	От древнегерм. имени Godowin: guot, god (хороший, добрый) либо got, god (бог, божество) + wini (друг)	Готвин (Готтвин); Годвин; уменьш. Годи, Готти, Голо, вост.-фризск. Гётц, Гёке
м	Götz					Краткая форма имен, содержащих элемент -Gott. Также использ. как самост. имя	Гётц
м	Gregor		церк. Gregorius	Gregorchen, Greg, Gregi, баварск./австр. Gregerl, Gore	Gregorius	От древнегреч. имени Γρηγόριος (Грегориос), происх. от γρηγορέω (грегорео) - "бодрствовать, быть бдительным"	Грегор; церк. Грегориус; уменьш. Грегорхен, Грег, Греги, баварск./австр. Грегерль, Горе; в церк. и ист. контексте также - Григорий
м	Gregorius					См. Gregor	Грегориус
ж	Greta					См. Grete	Грета
ж	Grete		Grethe , Greta , Gretha			Краткая форма от Margarete. Широко использ. как самост. имя	Грете (Грета); Грета
ж	Gretel					Уменьш форма от Margarete. Также использ. как самост. имя	Гретель
ж	Gretha					См. Grete	Грета
ж	Grethe					См. Grete	Грете (Грета)
ж	Griselda		Griseldis	Grisi		Возможно, от древнегерм. grīs (серый, седой) + hilt, hild (битва)	Гризельда; Гризельдис; уменьш. Гризи
ж	Griseldis					См. Griselda	Гризельдис
ж	Grischdine					См. Christine	Гришдине
ж	Grit					Краткая форма от Margarete. Также использ. как самост. имя	Грит
ж	Gudrun			Gudrunchen, Gudi, Gugu, Runi		От древнесканд. имени Guðrún: guð, goð (бог, божество) + rún (тайна, тайное знание; руна, магический знак)	Гудрун; уменьш. Гудрунхен, Гуди, Гугу, Руни
ж	Gudula					См. Gundula	Гудула
м	Guido				Guido	От древнегерм. имени Wido: wito, wido - "широкий, обширный" либо witu, widu - "дерево, лес"	Гвидо; в ист. и церк. контексте также - Гвидон
ж	Gunda			Gundachen, Gundi , Gundy		Изначально - краткая форма имен, содержащих элемент gund (древнегерм. gund - "бой")	Гунда; уменьш. Гундахен, Гунди
ж	Gundi		Gundy			Уменьш. форма имен, содержащих элемент gund (древнегерм. gund - "бой"). Также использ. как самост. имя	Гунди
м	Gundolf			Gundi , Gunni	Gundulphus	От древнегерм. имени Gundulf: gund (бой) + wolf, wulf (волк)	Гундольф; уменьш. Гунди, Гунни
ж	Gundula		Gudula	Gunda , Gundi , Gundy , Gunni, Gudi, рейнск. (рипуарск.) Gödel , Gul	Gudula (Gudila)	От древнегерм. имени Gundila (Gundela): gund (бой) + уменьш. суффикс	Гундула; Гудула; уменьш. Гунда, Гунди, Гунни, Гуди, рейнск. (рипуарск.) Гёдель, Гуль
ж	Gundy					См. Gundi	Гунди
м	Gunter					См. Günther	Гунтер
м	Gunther					См. Günther	Гунтер
ж	Gunthild			Gundi , Gundy	Guntildis, Gunthildis	От древнегерм. имени Gundihild: gund (бой) + hilt, hild (битва)	Гунтхильд; уменьш. Гунди
м	Guntram			Gunti, Gundi , Gunni	Gunthrammus	От древнегерм. имени Gundhram: gund (бой) + (h)ram (ворон)	Гунтрам; уменьш. Гунти, Гунди, Гунни
м	Gustav			Gust, Gustel, Gustl , Gusti , рейнск. (рипуарск.) Gus, крефельдск. Gübel, пфальцск. Guschdel, Gustävche, Stawes, Stäwes	Gustavus	Возможно, от древнесканд. gautr (гёт, гаут, гот) + stafr (опора, посох, жезл)	Густав; уменьш. Густ, Густель, Густль, Густи, рейнск. (рипуарск.) Гус, крефельдск. Гюбель, пфальцск. Гушдель, Густевхе, Штавес, Штевес
м	Günter					См. Günther	Гюнтер
м	Günther		Günter , Gunther , Gunter	Günti, Gunti, Günni, Gunni	Guntherus	От древнегерм. имени Gundheri: gund (бой) + heri, hari (войско)	Гюнтер; Гунтер; уменьш. Гюнти, Гунти, Гюнни, Гунни

Ga-Gi - Gl-Gu

A B C D E F G H I J K L M N O P-Q R S T U-V W X-Z

Комментарии для сайта Cackle

Загрузка...